O knize: 2016 / Zvědavý elf vždy chtěl navštívit nepřátelský technogenický svět lidí. Opravdového dobrodruha Kyallethiniela nezastaví ani zákazy jejího otce, ani její elfí snoubenec. A její bojovná povaha jí samozřejmě pomůže přežít i v těch nejstrašnějších situacích! Co je to droid? Kdo jsou Bloodhoundi? A proč se zrzavý zloděj rozhodl chránit nenáviděného elfa před jeho příbuznými? Osud jí ale poskytne mnohem více testů a informací, díky nimž si Kyalli najde nové přátele v lidském světě a podívá se na vlastní kulturu jinak A kdo ví, třeba v takových betonových džunglích s barevnými lucernami a tajnými bunkry žije i láska?..